You can map your suggested keywords directly from the toolbar as well.
Mark the keywords you want to save and choose a property to save them in.
1. Go to preview mode of an image
2. Click on Suggest keywords in the panel above in your QBank
3. Select relevant keywords and map them to your properties